ENR 5 NAVIGATION WARNINGS

ENR 5.1 PROHIBITED, RESTRICTED AND DANGER AREAS

Identification, name and lateral limits
Upper limit
Lower limit
Remarks
(Timetime of activity, type of restriction, nature of hazard, risk of interception)
123
PROHIBITED AREAS
VVP1 - HA NOI CITY

210622N 1054810E - 210121N 1055220E
210025N 1055124E - 205856N 1054642E
210130N 1054318E

UNL
GND
H24
VVP2 - HAI PHONG CITY

205348N 1064105E - 205300N 1064410E
204935N 1064020E - 205030N 1063950E

1 500 M
GND
H24
VVP3 - DA NANG CITY

160500N 1081340E - 160250N 1081310E
160250N 1081225E - 160418N 1081225E

1 500 M
GND
H24
VVP4 - HO CHI MINH CITY

104750N 1063820E - 104920N 1064440E
104345N 1063835E - 104512N 1064222E

3 000 M
GND
H24
RESTRICTED AREAS
VVR6

A circle, 15 KM radius centred at 214317N214318N 1054232E1054230E

20 000 MUNL
200 MGND
Air force area 10
Noi Bai Aerodrometraining
VVR7

A circle, 15 KM radius centred at 212359N212400N 1052702E1052700E

6 000 M
SFCGND
Air force areatraining 11
NoiLower Bailimit Aerodrome3 000 M when civil aircraft in operation
VVR8

A circle, 15 KM radius centred at 210659N210700N 1061832Đ1061830E

20 000 MUNL
200 MGND
Air force areatraining 12
Noi5 Bai500 AerodromeM above when civil aircraft on approach
VVR9 QuynhQUYNH DongDONG

A circle, 15 KM radius centred at 213339N213340N 1060258E1060256E

20 000 MUNL
200 MGND
Air force area 20
Noi Bai Aerodrometraining
VVR10 ChoCHO DonDON

Limited215600N by1052400E - 221000N 41054900E points:
Point
222900N 1: 215559N1054400E - 222030N 1052402E
Point 2: 220959N 1054902E
Point 3: 222859N 1054402E
Point 4: 222029N 1052432E1052400E

20 000 MUNL
200 MGND
Air force area 14
Noi Bai Aerodrometraining
VVR11
A circle, 15 KM radius centred at 152420N 1084223E

A circle, 15 KM radius centred at 152422N 1084221E

8 000 M
500 M
Air force area 40
Da Nang Aerodrometraining
VVR12

A circle, 15 KM radius centred at 155259N155300N 1075302E1075300E

8 000 M
1 800 M
Air force area 41
Da Nang Aerodrometraining
VVR13

A circle, 15 KM radius centred at 154029N154030N 1082342E1082340E

8 000 M
100 M
Air force area 42
Da Nang Aerodrometraining
VVR14

Limited160730N by1072700E - 161140N 41073720E points:
Point
163500N 1: 163459N1072200E - 162130N 1072202E
Point 2: 161139N 1073722E
Point 3: 160729N 1072702E
Point 4: 162129N 1070632E1070630E

8 000 M
2 400 M
Air force area 43
Da Nang Aerodrometraining
VVR16

A circle, 15 KM radius centred at 162559N162600N 1081102E1081100E

8 000 M
100 M
Air force area 46
Da Nang Aerodrometraining
VVR17

A circle, 15 KM radius centred at 155959N160000N 1083302E1083300E

8 000 M
100 M
Air force area 47
Da Nang Aerodrometraining
VVR18

A circle, 15 KM radius centred at 154529N154530N 1084802E1084800E

8 000 M
700 M
Air force area 48
Da Nang Aerodrometraining
VVR19 BIEN HOA

Eastern: The parallel 15 KM West of centre-line of airway W1 (Segment AC -BU);
Western: The parallel 15 KM North of airway R468 (Segment TSHTSN - PNH);
Southern: The parallel 5 KM South of RWY 27L/09R of Bien Hoa aerodrome;
Northern: A part of circle 75 KM radius centred at ARP of Tan Son Nhat aerodrome

7 000 M
GND
Military operations
H24
VVR33 TU LOC

A circle, 7.5 KM radius centred at 205139N205158N 1061732E1061822E

4 000 M
500 M

Tu Loc Air force areatraining: upper limit will be provided by ATC unit

VVR34 PHO NOI

A circle, 3 KM radius centred at 205730N 1060300E

1 200 M
GND
Air force training
VVR35VAN GIANG

A circle, 152 KM radius centred at 205729N205700N 1055502E1055500E

1 200 M
300 MGND
Van Giang Air force areatraining
VVR36 TAN AN

A circle, 15 KM radius centred at 103225N 1062500E

6 000 M
600 M

Air force training: Upper limit will be provided by ATC unit

VVR37

A circle, 15 KM radius centred at 204759N204800N 1061602E1061900E

To be specifiedUNL
600 M
Air force area 34
Kien An Military Aerodrome
Upper limit will be notified by NOTAM
training
VVR38

A circle, 15 KM radius centred at 202819N202700N 1062432E1062800E

To be specifiedUNL
600 M
Air force area 35
Kien An Military Aerodrome
Upper limit will be notified by NOTAM

training
VVR39

A circle, 15 KM radius centred at 203259N203300N 1065702E1065700E

8 000 M
200 M
Air force area 36
Kien An Military Aerodrometraining
VVR40

A circle, 15 KM radius centred at 201200N 1065100E

8 000 M
200 M
Air force training
DANGER AREAS
VVD20 CamCAM SonSON

Limited213030N by1064020E - 213030N 41065830E points:
Point
212440N A: 213029N1065830E - 212440N 1064022E
Point B: 213029N 1065832E
Point C: 212439N 1065832E
Point D: 212439N 1063442E1063440E

UnspecifiedTo be specified
SFCGND

RifleGun Rangefiring TB-1exercise. Time and upper limit will be notified by NOTAM

VVD21 MIEU MON

205240N 1054214E - 204606N 1054311E
205244N 1053528E - 204546N 1053531E

5 000 M
GND

Military operations. Activity will be notified by NOTAM

VVD22KHAM DUC

153750N 1080400E - 151330N 1080200E
151500N 1074630E - 153700N 1075130E

8 000 M
GND
VVD23

A circle, 5 KM radius centred at 105514N105412N 1064336E1064242E

1 000 M
50 M
Air force areatraining 1
Tanfor Son Nhat Aerodromehelicopter
VVD24

A circle, 5 KM radius centred at 104142N 1064424E

1 000 M
50 M
Air force training for helicopter
VVD25

A circle, 5 KM radius centred at 104012N 1063518E

1 000 M
300 M
Air force training for helicopter
VVD26

A circle, 5 KM radius centred at 105300N 1063600E

1 000 M
300 M
Air force training for helicopter
VVD27

A circle, 3 KM radius centred at 155859N155900N 1081652E1081650E

1 200 M
300 M

Air force areatraining 2
Nuocfor Man Aerodromehelicopter

VVD28

A circle, 3 KM radius centred at 155459N155500N 1082002E1082000E

6001 200 M
25300 M

Air force areatraining 3
Nuocfor Man Aerodromehelicopter

VVD29

A circle, 3 KM radius centred at 160231N160232N 1082337E1082335E

600 M
25 M

Air force areatraining 4for
Nuoc Man Aerodromehelicopter

VVD30

A circle, 83 KM radius centred at 155759N155800N 1082402E1082400E

800600 M
25 M

Air force areatraining 5for
Nuoc Man Aerodromehelicopter

VVD31

A circle, 8 KM radius centred at 154500N 1084500E

800 M
25 M

Air force training for helicopter

VVD32 MAY TAO

Limited105140N by1072630E - 104600N 71073230E points:
Point
104720N 1: 105139N1074055E - 103915N 1072632E
Point1074055E 2: 104559N
103935N 1073232E1073020E - 104550N
Point1072415E 3: 104719N
105100N 1074057E
Point 4: 103914N 1074057E
Point 5: 103934N 1073022E
Point 6: 104549N 1072417E
Point 7: 105059N 1072532E1072530E

Unlimited
SFC
To be specified

NationalGun Firingfiring Rangeexercise. Time TB3,
Militaryand Regionupper 7, Xuanlimit Loc, Dongwill Naibe notified by NOTAM

VVD41

Limited by 10 points:
Point 1: 213749N 1044825E
Point 2: 213722N 1044857E
Point 3: 213703N 1044848E
Point 4: 213618N 1044811E
Point 5: 213649N 1044801E
Point 6: 213703N 1044745E
Point 7: 213710N 1044721E
Point 8: 213725N 1044805E
Point 9: 213727N 1044753E
Point 10: 213736N 1044750E

6 700 M
SFC

Firing Range of Military District 2 of Staff
Nghia Lo Commune and Van Chan Town, Yen Bai Province

VVD42

Limited by 5 points:
Point 1: 212106N 1054720E
Point 2: 212037N 1054945E
Point 3: 211955N 1054756E
Point 4: 212000N 1054602E
Point 5: 212036N 1054728E

5 000 M
SFC

Xuan Bang Firing Range. Bac Son Commune, Nam Son, Soc Son Town, Ha Noi City

VVD43

Limited by 4 points:
Point A: 210620N 1052529E
Point B: 210749N 1052721E
Point C: 210544N 1052955E
Point D: 200333N 1052801E

3 000 M
200 M

Tong Aerodrome Rifle Rangej

VVD44

Limited by 8 points:
Point 1: 210339N 1075020E
Point 2: 210337N 1075110E
Point 3: 210332N 1075120E
Point 4: 210317N 1075122E
Point 5: 210244N 1075114E
Point 6: 210242N 1075040E
Point 7: 210224N 1075014E
Point 8: 210257N 1075012E

Unlimited
SFC

General Firing Range

VVD45

Limited by 4 points:
Point A: 210159N 1062002E
Point B: 210305N 1052747E
Point C: 210028N 1053107E
Point D: 205819N 1052955E

3 000 M
200 M

Thong Nhat Rifle Range

VVD46

Limited by 4 points:
Point 1: 205714N 1065007E
Point 2: 205714N 1065102E
Point 3: 205759N 1065102E
Point 4: 205759N 1065007E

Unlimited
SFC

Firing Range of Region 1.2

VVD47

Limited by 4 points:
Point 1: 205658N 1064206E
Point 2: 205658N 1064226E
Point 3: 205635N 1064226E
Point 4: 205635N 1064206E

Unlimited
SFC

Firing Range C

VVD48

Limited by 4 points:
Point 1: 205649N 1070827E
Point 2: 205649N 1071040E
Point 3: 205511N 1071040E
Point 4: 205511N 1070827E

Unlimited
SFC

Firing Range of Region 1.1

VVD49

Limited by 4 points:
Point 1: 205421N 1063717E
Point 2: 205429N 1063717E
Point 3: 205429N 1063722E
Point 4: 205421N 1063722E

Unlimited
SFC

Firing Range A

VVD50

Limited by 4 points:
Point 1: 204959N 1072532E
Point 2: 204959N 1073256E
Point 3: 204141N 1073256E
Point 4: 204141N 1072532E

2 800 M
SFC

Marine Firing Range
Dao Thuong Sea Ha Mai, Quang Ninh Province

VVD51

Limited by 4 points:
Point 1: 204559N 1064702E
Point 2: 204559N 1065502E
Point 3: 203459N 1065502E
Point 4: 203459N 1064702E

20 000 M
300 M

Hon Dau Rifle Range

VVD52

Limited by 15 points:
Point 1: 201356N 1054910E
Point 2: 201343N 1054914E
Point 3: 201339N 1054956E
Point 4: 201334N 1054942E
Point 5: 201321N 1054918E
Point 6: 201318N 1054944E
Point 7: 201311N 1054932E
Point 8: 201309N 1054922E
Point 9: 201304N 1054917E
Point 10: 201257N 1054928E
Point 11: 201250N 1054930E
Point 12: 201300N 1054913E
Point 13: 201307N 1054908E
Point 14: 201310N 1054814E
Point 15: 201352N 1054905E

5 000 M
SFC

Firing Range 202
Quynh Luu Commune, Nho Quan Town, Ninh Bình Province

VVD53

Limited by 4 points:
Point 1: 193135N 1052449E
Point 2: 193153N 1052606E
Point 3: 193455N 1052537E
Point 4: 193423N 1052358E

9 000 M
200 M

Nhu Xuan Rifle Range
Tho Xuan Aerodrome

VVD54

Limited by 4 points:
Point A: 193159N 1055002E
Point B: 193159N 1060002E
Point C: 191459N 1060002E
Point D: 191459N 1055002E

7 000 M
200 M

Hon Me Rifle Range

VVD55

Limited by 4 points:
Point 1: 170929N 1070008E
Point 2: 170856N 1065945E
Point 3: 170913N 1065916E
Point 4: 170943N 1065944E

6 000 M
SFC

Marine Firing Range of Military District 4
Vinh Thai Commune, Vinh Linh Town, Quang Tri Province

VVD56

Limited by 4 points:
Point 1: 155716N 1080536E
Point 2: 155706N 1080503E
Point 3: 155709N 1080512E
Point 4: 155716N 1080512E

Unlimited
SFC

Firing Range of Region 3

VVD57

Limited by 4 points:
Point 1: 155224N 1083732E
Point 2: 155224N 1084432E
Point 3: 154535N 1084432E
Point 4: 154535N 1083732E

2 800 M
SFC

Marine Firing Range (Marine police)
Hon Ong Sea, Quang Nam Province

VVD58

Limited by 4 points:
Point 1: 135908N 1090143E
Point 2: 140110N 1085214E
Point 3: 135528N 1085113E
Point 4: 134927N 1085926E

To be specified
SFC

Firing Range (TB-2)
Upper limit will be notified by NOTAM

VVD59

Limited by 4 points:
Point 1: 140054N 1085218E
Point 2: 140054N 1085632E
Point 3: 135654N 1085632E
Point 4: 135654N 1085218E

6 000 M
SFC

TB2 National Firing Range,
Military Region 5, Tay Son, Binh Dinh

VVD60

Centred coordinates:
+ Point 1: 134959N 1091832E
+ Point 2: 134959N 1092302E
+ Point 3: 135659N 1092402E
+ Point 4: 135559N 1091832E

8 000 M
200 M

Military training area on sea

VVD61

Limited by 4 points:
Point 1: 132158N 1080512E
Point 2: 132146N 1080626E
Point 3: 132040N 1080729E
Point 4: 131903N 1080513E

6 000 M
SFC

Firing Range 315
Ea H’leo Commune, Ea H’leo Town, Dac Lac Province

VVD62

Limited by 4 points:
Point 1: 120101N 1091048E
Point 2: 120110N 1091040E
Point 3: 120119N 1091050E
Point 4: 120109N 1091058E

Unlimited
SFC

Firing Range of Region 4

VVD63

Limited by 4 points:
Point 1: 115724N 1091522E
Point 2: 115745N 1091522E
Point 3: 115745N 1091602E
Point 4: 115724N 1091602E

Unlimited
SFC

TB5 National Firing Range
Nga Village, Center 456

VVD64

Limited by 4 points:
Point 1: 115414N 1091507E
Point 2: 115450N 1091606E
Point 3: 115247N 1091650E
Point 4: 115213N 1091607E

Unlimited
SFC

National Firing Range TB5
Bai Thong area

VVD65

Limited by 4 points:
Point 1: 115212N 1091513E
Point 2: 115209N 1091513E
Point 3: 115207N 1091502E
Point 4: 115211N 1091502E

Unlimited
SFC

Firing Range B

VVD66

A circle, 30 KM radius centred at 111329N 1085002E

6 000 M
SFC

Cai Hon Rifle Range

VVD67

A circle, 30 KM radius centred at 105429N 1081810E

6 000 M
SFC

Hon Lao Rifle Range

VVD68

A circle, 30 KM radius centred at 103855N 1074827E

7 000 M
200 M

Hon Ba Rifle Range

VVD69

A circle, 30 KM radius centred at 103459N 1085402E

6 000 M
SFC

Hon Trung Rifle Range

VVD70

Limited by 4 points:
Point 1: 104150N 1065518E
Point 2: 104150N 1065527E
Point 3: 104149N 1065527E
Point 4: 104147N 1065518E

Unlimited
SFC

Firing Range of Region 2

VVD71

Limited by 4 points:
Point 1: 103139N 1050019E
Point 2: 103154N 1050112E
Point 3: 103108N 1050111E
Point 4: 103102N 1050016E

6 000 M
SFC

Chi Lang Rifle Range

VVD72

A circle, 30 KM radius centred at 100806N 1043805E

1 500 M
SFC

Hon Phu Tu Rifle Range

VVD73

Limited by 4 points:
Point 1: 101159N 1085502E
Point 2: 101159N 1091002E
Point 3: 094459N 1091002E
Point 4: 094459N 1085502E

7 000 M
200 M

Hon Ty Firing Range
Binh Thuan Province

VVD74

Limited by 4 points:
Point 1: 100959N 1084902E
Point 2: 100959N 1085902E
Point 3: 095959N 1085902E
Point 4: 095959N 1084902E

Unlimited
SFC

Area 2.2 Firing Range

VVD75

Limited by 4 points:
Point 1: 100123N 1040130E
Point 2: 100122N 1040205E
Point 3: 100102N 1040221E
Point 4: 100100N 1040132E

Unlimited
SFC

Kien Giang Firing Range

VVD76

Limited by 4 points:
Point 1: 095359N 1035901E
Point 2: 095359N 1040901E
Point 3: 094359N 1040901E
Point 4: 094359N 1035901E

Unlimited
SFC

Firing Range of Region 5
Hon Anh Dong Anh Tay, Kien Giang Province

Notes:
The reference datum of lower limits of the following 18 areas: VVR6, VVR8, VVR9, VVR10, VVR11, VVR13, VVR17, VVR18, VVD23, VVD24, VVD28, VVD29, VVD30, VVD43, VVD45, VVD53, VVD54, VVD68 is above ground level.
The reference datum of lower limits of the remaining restricted and danger areas is above mean sea level.
ENR 5.1-18: Prohibited, Restricted and Danger areas chart Northern Region
PDF
ENR 5.1-19: Prohibited, Restricted and Danger areas chart Middle Region
PDF
ENR 5.1-20: Prohibited, Restricted and Danger areas chart Southern Region
PDF
ENR 5.1-8: Prohibited, Restricted and Danger area
PDF
ENR 5.1-9: Prohibited, Restricted and Danger Area
PDF
ENR 5.1-10: Prohibited, Restricted and Danger area
PDF